يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ
أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ
وَ إِذَا أَمْسَيْتُ؟ قَالَ: " قُلْ:
Diceritakan dari Abu Huroyroh, dia berkata: Abu Bakr berkata:
Wahai Rosulullah (shollallahu‘alayhi wasallam), perintahkan aku dengan
suatu perkara yang aku mengucapkannya ketika aku memasuki waktu pagi dan ketika
aku memasuki waktu sore. Dia (Rosulullah) berkata: Ucapkanlah:
اللَّهُمَّ عَالِمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ
وَالأَرْضِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا
أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ،
Ya Allah Yang Maha
Mengetahui yang ghoib dan yang nampak, Yang Menciptakan langit dan bumi, Robb
segala sesuatu dan Memiliki/Menguasainya (segala sesuatu itu). Aku bersaksi bahwa tidak ada ilah yang berhak diibadahi selain
Engkau, aku berlindung kepadaMu dari kejelekan jiwaku dan dari kejelekan setan
serta bala tentaranya.
قَالَ: قُلْهُ إِذَا أَصْبَحْتَ، وَ إِذَا
أَمْسَيْتَ، وَ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ "
Dia (Rosulullah) berkata: Ucapkanlah do’a ini ketika kamu memasuki
waktu pagi, ketika kamu memasuki waktu sore, dan ketika kamu mendapati tempat
tidurmu (hendak tidur malam).
(H.R. At-Tirmidziy no.
3392, Abu Dawud 4/316-317, Ad-Darimiy 3/1760 no. 2731;
Silsilah al-ahadits ash-shohihah no. 2753)